Fascinerende film van Nuri Bilge Ceylan: wat een beelden, wat een gespannen ellende: ‘horen, zien en zwijgen’ –
?Ooit smelt je hart als een kaars/En staat de wanhoop voor jouw deur/En wacht daar als een slaaf.

Bespreking van Coen van Zwol in NRC

Three Monkeys

Door Coen van Zwol

Het laatste beeld is van ongewone zeggingskracht. Een man kijkt vanaf het balkon roerloos naar de horizon, waar onweerswolken naderen. Droevig, verlangend; wie zal het zeggen. Alles beweegt: schepen op de zee, een trein op de rails, auto?s op de snelweg. Behalve de man.

Three Monkeys van de Turkse regisseur Nuri Bilge Ceylan is een duister, hypnotiserend portret van een gesloten, bewegingloos gezin in een stad vol beweging. In hun muffe appartement draaien ze als schimmen om elkaar heen, verraden elkaar, doorzien dat, klampen zich aan elkaar vast. Want de drie aapjes van de titel, dat zijn horen, zien en zwijgen. Zo potten vader Ey?p (Yavuz Bingol), moeder Hacer (Hatice Aslan) en zoon Ismael (Rifat Sungar) hun gevoelens al heel lang op. Elk woord is er ??n teveel, bedreigt de status quo.

http://vorige.nrc.nl/film/article2227357.ece/Three_Monkeys

“We zijn verraders, allemaal”

http://vorige.nrc.nl/article2215633.ece